2023年7月号｜THE BEAUTREC

WORLDWIDE

特集

加速するシームレスなWORLDWIDE

2023年7月号目次

■第1特集／日本のトップクリエイターが見る世界
LECO 内田聡一郎、effrontee tokyo. kyoko
■第1特集／日本の技術をアジアから発信　海外とつなぐ日本の美容
KANTARO、CLEO hair international リップマン久実、HIRO GINZA PREMIUM BARBER SPA シンガポール店 ERI
■第1特集／パリのトップメゾンが認める　日本人ネイルアーティスト
ERI NARITA
■第1特集／日本のエステティックを世界に発信
エルブセゾン / シデスコアンバサダー鎌田奈津子
■NEWS　
■美容サロンのための行政リリース　File No.36
■第2特集／リアルトレンドを日本のヘアに
PREMIUM BARBER KOTOBUKI/OTOKO DESIGN THE PRIVATE 代表三島裕和、uni表参道代表長田タカラ
■第2特集／世界中で愛される日本の理美容ハサミ
Hair-dressing Scissors Consortium 会長長谷川敏雄
■第2特集／外国人美容師を育成する「美容室」への期待
一般社団法人外国人美容師監理実施機関理事長村橋哲矢
■インバウンドの現状と行政の観光復活戦略
観光庁国際観光課
■外国人旅行者動向と美容の可能性
やまとごころ.jp 村山慶輔
■BEAUTY concierge（＃103）
日清食品が開発した髪の毛にアプローチする　世界初※1の乳酸菌「スカルプ乳酸菌※2」配合『スカルプリッチ　プロフェッショナル』

※1　2021年11月15日付、医中誌WEBおよびPubMedに収載された論文において、毛髪にアプローチする乳酸菌が存在しないため、世界初としています。（ナレッジワイヤ調べ）

※2　乳酸桿菌。毛髪を健やかに保つスカルプケア成分です。

Editor's Note

リアルイベントが復活し、日本の美容需要も国内だけではなく活気が増してきました。世界の多くの国で入国制限が緩和され、対面サービスが醍醐味の美容にとっても明るい兆しといえます。そこで、７月号では、世界から見た日本の美容を取材しました。SNSの影響で、情報はシームレスに伝播する時代です。日本国内でのサロンワークにおいても、グローバルな視点で独自の発信とブランディングを行っていきたいものです。

Beauty Technique
Baroque × Feminine

ミディアムグレーを背景に、モデルのシルエットを際立たせるようにシンプルなライティングで演出しました。

Hair: カラフルな毛束を丸く束ね、Uピンで留めながらデコレーションしました。17～18世紀のバロックをイメージした特長的なシルエットのヘアスタイルに。

Make: 可愛らしさを感じる貴婦人をイメージし、オレンジのチークと、甘めなピンクのリップで印象的なメイクに仕上げました。

Nail: ベージュピンクとアイボリーでつくった縦のグラデーションをベースに、逆さまのグラデーションでフレンチデザインを描く、トレンドのオンブレフレンチネイルに仕上げました。

（AKZENTZ／UL 093 ベリートリュフ、UL 182 アイボリーシルク）

衣装: ドレス価格未定／motonari ono、ピアス ¥24,200／flake、バングル（右手） ¥38,500、（左手）¥41,800／flake ※掲載価格は、すべて消費税込みの表示です。

モデル: DIANA TITOVA（CINQ DEUX UN）

cover creator

PHOTO: 佐々木俊（SIGNO）

STYLING: YOSHI MIYAMASU（SIGNO）

HAIR&MAKE-UP: Hanjee（SIGNO）
京都生まれ。ヘアスタイリストとして渡英。翌年拠点をパリに移し12年間フリーランスとしてキャリアを築き、「VOGUE PARIS、VOGUE ITALY、ELLE」などのエディトリアルに起用され、パリ・コレに参加。その後、ニューヨークで「Jet Root」に所属し、才能、スキル、センスを持ち味にして、エディトリアル、TVCFなどで活躍。帰国後も多岐にわたり活動中。

hanjee

NAIL: 中西順子（Blance）
Blanceオーナーネイリスト。アクセンツサーティファイドエデュケーター＆LUCU♥GELイグザミナーとして「アクセンツ」と「LUCU♥GEL」の普及活動を行うほか、NPO法人日本ネイリスト協会本部認定講師、トータルビューティスクール非常勤講師として活動中。

中西順子